To use ElevenLabs for podcast voice generation, start by creating an account and navigating to the text-to-speech section. Input your podcast script, select a voice model that matches your desired tone, and adjust parameters like speed and emotion. Export the generated audio and edit it as needed for your podcast.